Pre Return Orientation
2021

Wann | Quand

4. 6. 2021, 18:30 h —
6. 6. 2021, 14:30 h

Wo |

Jugend- und Tagungsstätte,
Bühl 572,
3512 Walkringen

Anmeldung | Inscription

Frist | Date limite:
26. 5. 2021

Fragen | Questions

andreas.ebneter@yfu.ch
+41 79 739 86 03

Liebe Volunteers

Für unsere Austauschschüler ist ihr Aufenthalt in der Schweiz schon fast vorbei. Wir wollen uns von ihnen verabschieden und sie auf ihre Heimkehr vorbereiten. Daher laden wir sie zum letzten Camp, dem PRO (Pre Return Orientation), ein!

Verbringe ein tolles YFU-Weekend mit unseren Austauschschülern aus der ganzen Welt und treffe viele andere Volunteers aus der ganzen Schweiz! Sei dabei als Gruppenleiter und gib den Austauschschülern Tipps für ihre Rückkehr oder verzaubere uns mit deinem Küchentalent, als Teil des Küchenteams.

Chers/Chères volontaires

Pour nos étudiants d’échange en suisse, leur séjour est presque terminé. Nous voulons leur dire au revoir et les préparer à leur retour chez eux. Nous les invitons donc au dernier camp, le PRO (Pre Return Orientation) !

Passez un super week-end YFU avec nos étudiants d’échange du monde entier et rencontrez de nombreux autres volontaires de toute la Suisse ! Soyez là en tant que chef de groupe et donnez aux étudiants en échange des conseils pour leur retour ou enchantez-nous avec vos talents de cuisinier en faisant partie de l’équipe de cuisine.

Covid-19-Sicherheitsmassnahmen: 

Für das Lager haben wir ein Sicherheitskonzept mit Hilfe der Richtlinien des Bundes erstellt. Bei einer definitiven Anmeldung werden wir es dir näher erläutern. Das Tragen von Masken im Lager wird erforderlich sein. Falls du vorher Fragen dazu hast, kannst du dich gerne an uns wenden. 

Zum aktuellen Zeitpunkt können wir noch nicht klar kommunizieren in welcher Form das Lager stattfinden wird. Es ist uns ein Anliegen den Austauschschüler*innen die Möglichkeit zu geben ihr letztes Lager gemeinsam in Walkringen verbringen zu können. Abhängig von den neuen Massnahmen des Bundes wird das Lager jedoch in einer von vier Varianten durchgeführt werden:

Mesures de sécurité Covid-19 :

Nous aurons un concept de sécurité pour le camp conformément aux directives fédérales. Il sera expliqué plus en détail une fois que tu auras signé. Le port de masques à l’intérieur sera obligatoire. Si tu as des questions préalables, n’hésite pas à nous contacter.

Pour l’instant, nous ne pouvons pas encore communiquer clairement la forme sous laquelle le camp aura place. Il est important pour nous de donner aux étudiants d’échange, la possibilité de passer leur dernier camp ensemble à Walkringen. En fonction des nouvelles mesures fédérales, le camp se déroulera dans une des quatre variantes suivantes :

Variante 1:
Lager in Person mit Übernachtung

Das Lager wird vor Ort im Lagerhaus in Walkringen durchgeführt. Sowohl Austauschschüler*innen als auch Freiwillige werden gemeinsam im Lagerhaus übernachten.

Variante 1 :
Camp en personne avec nuitée

Le camp se déroulera sur place, à Walkringen. Les étudiants d’échange et les volontaires passeront la nuit ensemble dans la maison du camp.

Variante 2:
Lager in Person ohne Übernachtung

Das Lager wird vor Ort im Lagerhaus in Walkringen durchgeführt. Sowohl Austauschschüler*innen als auch Freiwillige werden am Abend jeweils wieder eigenständig nach Hause fahren und dort übernachten.

Für diese Variante musst du nur am Samstag und Sonntag anwesend sein.

Variante 2 :
Camp en personne sans nuitée

Le camp se déroulera sur place, dans l’entrepôt de Walkringen. Les étudiants d’échange et les volontaires rentreront chez eux indépendamment dans la soirée et y passeront la nuit à la maison privée.

Pour cette option, vous devrez être présent que le samedi et le dimanche.

Variante 3:
Regionales Lager in Person ohne Übernachtung

Die Austauschschüler*innen treffen sich in kleinen Gruppen (ca. 10 Personen) in den Regionen um dort gemeinsam mit zwei Freiwilligen die Sessions zu absolvieren. Sowohl Austauschschüler*innen als auch Freiwillige werden am Abend jeweils wieder eigenständig nach Hause fahren und dort übernachten.

Für diese Variante musst du nur am Samstag und Sonntag anwesend sein.

Variante 3 :
Camp régional en personne sans nuitée

Camp régional en personne sans nuitée
Les étudiants d’échange se retrouvent en petits groupes (environ 10 personnes) dans les régions pour effectuer les sessions avec deux volontaires. Les étudiants d’échange et les volontaires rentreront chez eux indépendamment dans la soirée et y passeront la nuit.

Pour cette option, vous devrez être présent que le samedi et le dimanche.

Variante 4:
Virtuelles Lager über zoom

Sollten die Vorschriften des Bundes verschärft werden können wir das Lager leider nicht in Person durchführen. In diesem Fall werden die Session online über zoom abgehalten.

Variante 4 :
Camp virtuel via zoom

Si la réglementation fédérale devient plus stricte, nous ne pourrons malheureusement pas organiser le camp en personne. Dans ce cas, la session se déroulera en ligne via zoom

Einloggen | Connexion

1. Stelle sicher dass du eingeloggt bist | Assurez-vous que vous êtes connecté

Damit du dich für den Event anmelden kannst musst du dich mit deinem event.yfu.ch Account einloggen.

Pour vous inscrire à l’événement, vous devez vous connecter avec votre compte event.yfu.ch

Wenn du noch keinen Account auf events.yfu.ch hast kannst du dir einen neuen erstellen.

Si vous n’avez pas de compte sur events.yfu.ch, vous pouvez en créer un nouveau.

Anmeldung | Inscription

2. Überprüfe deine Angaben | Vérifie tes coordonnées

Kontaktinformationen
Informations de contact

,



Sprachen | Langues:
(sprechen | parler)
(co-leading)

YFU Informationen
Informations de YFU

Position | Fonction:
,

Austausch | Échange:
,

Kenntnisse
Compétence

Erfahrung | Expérience:

Erste-Hilfe | Premier secours:

Führerschein | Permis de conduire:

J+S-Leiter | Moniteur J+S:

Weiteres
Autre

Ernährung | Alimentation:
,

Manuals per | Manuels par:

Notfallkontakt | Contact d’urgence:

3. Melde dich an | S’inscrire

The application has been closed.